História da Alemanha

Este artigo desenvolve a história da Alemanha antes de 1949 e depois de 1990 (ver República Democrática Alemã; República Federal da Alemanha).

O arquiteto alemão Johann Balthasar Neumann desenhou a Residenz, palácio barroco em Wurzburgo (Alemanha), para o príncipe ou o bispo desta cidade. Finalizado em 1746, o palácio apresenta um grande hall ou vestíbulo com escadas na parte central. O teto côncavo da escadaria é decorado com pinturas do artista italiano do século XVIII, Giovanni Battista Tiepolo. O palácio é aberto ao público e a ala sul alberga o Museu Martin von Wagner
Durante a idade da pedra, os bosques alemães estavam povoados por grupos de caçadores e coletores. Constituíam as formas primitivas do Homo sapiens, (Homem de Heidelberg que viveu há 400.000 anos).

Aproximadamente em 2300 a.C. chegaram novas hordas de povos indo-europeus, antepassados dos germanos, que se instalaram no norte e no centro da Alemanha, os povos bálticos e os eslavos no leste e os celtas no sul e no oeste. De 1800 a 400 a.C., os povos celtas do sul da Alemanha e da Áustria desenvolveram progressos no trabalho com o metal, configurando várias culturas — campos de urnas, Hallstatt e La Tène — que se difundiram pela Europa.

Entre os séculos II a.C. e V d.C. as tribos germânicas e celtas estiveram em contato com os romanos, que controlavam o sul e o oeste da Europa e tentaram sem êxito estender seu domínio até o rio Elba. A fronteira se manteve nos rios Reno e Danúbio, onde erigiram os limes (linha de fortificações). Nos séculos IV e V os hunos originários da Ásia assolaram o território e os ostrogodos, visigodos, vândalos, francos, lombardos e outras tribos germânicas invadiram o Império Romano.
A cidade velha de Munique possui numerosos edifícios construídos no início do século XVIII por seus governadores bávaros. O ajuntamento (em primeiro plano) domina a famosa praça de Marienplatz. A Frauenkirche (Igreja de Nossa Senhora), (ao fundo) catedral em ladrilho do gótico tardio, encontra-se junto ao ajuntamento. O templo foi construído no século XV e sua torre mede 99 metros.


Cozinha Alemã: Bisteca de porco ao molho de zimbro

Essa é uma receita tipicamente alemã, na verdade, tudo o que vai salsicha ou carne de porco, a gente já pode desconfiar, 90% de chances de ter origem alemã hehehe.
Se vc conhece uma receita alemã, conte para a gente. Aqui vai uma bem tradicional.

Bisteca de porco ao molho de zimbro


Tempo de Preparo:30 MINUTOS
Rendimento:4 PORÇÕES

Ingredientes:
Sal a gosto
Pimenta-do-reino a gosto
Farinha de trigo para empanar
2 colheres (sopa) de manteiga
1 cálice de conhaque
750 ml de creme de leite fresco
20 g de zimbro moído
1 colher (sopa) de suco de limão

Modo de Preparo:

Tempere as bistecas com o sal e a pimenta, e passe-as na farinha. Esquente a manteiga em uma frigideira e doure as bistecas por 5 minutos de cada lado. Retire-as, disponha-as em uma travessa e reserve em local aquecido. Na mesma frigideira em que as bistecas foram fritas, flambe com o conhaque (veja em Glossário, na página 166). Quando a chama apagar, acrescente o creme de leite, o zimbro e o suco de limão. Reduza em fogo baixo, até que o molho fique cremoso. Acerte o sal e regue as bistecas com esse molho

DICA: Experimente com um vinho tinto francês, como Côtes du Rhône, elaborado com uvas Syrah e Grenache.

Extraído do: Cozinha do Mundo - Alemanha. Editora Abril

D-lernen Download: Em Übungsgrammatik


Este é um dos meus livros favoritos para aprender alemão. Ele é claro, simples, objetivo e organizado. Na página esquerda tem a revisão da gramática e na direita os exercícios. A ordem da gramática é em sequência. Ótimo para rever todo o conteúdo, ou apenas para telo como gramática de referência.



COMPRE O LIVRO: Aqui

Download:
RapidShare
: Aqui
4Shared: Aqui
Scribd: Aqui

Novo portal Deustche Welle

O Deutsche Welle criou um novo portal para estudantes de alemão o CommunityD. Além de ter o conteúdo do Deutsche Welle de aulas interativas, textos, podcast e videos é um espaço para que estudantes e professores de alemão do mundo inteiro se conheçam e compartilhem conhecimento de língua, dicas e experiências.

O espaço para quem esta aprendendo é muito legal. As novidades são a quantidade de vídeo aulas disponíveis e principalmente as "salas de aulas virtuais". Professores criam salas de aula para todos os níveis de conhecimento de alemão, elas funcionam como comunidades. Cada sala tem a sua própria livraria, quadro, fórum, etc.
Mas a principal ideia do DW é focar na novidade de rede social, conhecer novas pessoas. Você pode conhecer estudantes do mundo todo que querem aprender alemão e alemães que querem conhecer estudantes de alemão ou aprender outras línguas como português (quase um tandem, se vc não sabe o que é, dá uma olhada aqui).
Por isso, vc precisa se cadastrar no site e quanto mais completo seu perfil for, mais informações vc compartilhar, maior é a chance de conhecer pessoas interessantes. Vc pode adicionar fotos, videos, contar histórias e conhece outras pessoas.
O site te permite pesquisar por pessoas no mundo todo. Ele mostra quem esta online e vc já pode começar uma amizade, inclusive mandando um email, ou conversando por chat ou videochat.

Uma nova opção para quem quer uma forma mais divertida para estudar ;)

D-lernen Musicas - Du Hast N Freund In Mir - Toy Store

Especialmente para pessoas nost'algicas. A vers~ao em alem~ao da m'usica do Toy Story.



Letra:
Titel: Du Hast N Freund In Mir
Interpret: Klaus Lage

Du hast n Freund in mir
Du hast n Freund in mir
Wenns draußen kalt und gefährlich ist
Und du Dein schönes, warmes Bett vermißt
Vergiß nie, daß du nicht alleine bist
Du hast n Freund in mir, hey Junge
Ja, du hast n Freund in mir

Du hast n Freund in mir
Du hast n Freund in mir
Du hast Deine Sorgen, genauso wie ich
Wir halten zusammen, ich würd wirklich alles tun für dich
Egal was passiert, verlaß dich auf mich
Denn du hast n Freund in mir, hey Mann
Du hast n Freund in mir

Ein paar von den Typen könnten klüger,
größer und auch stärker sein, als ich
Vielleicht
Doch keiner wird dich auf meine Art
Jemals so lieben wie ich
Ja, du und ich

Auch noch in Jahren wirst du sehn
Unsere Freundschaft wird niemals untergehn
Das ist unser Schicksal
Ich sags dir jetzt hier
Denn du hast n Freund in mir
Hey, du hast n Freund in mir
Ja, du hast n Freund in mir


Se vc gostou desse post, vai gostar deste: aqui

DW TOP-THEMA: Whitney Houston - eine große Stimme verstummt

Não postei aqui, mas já comentei sobre o TOP-THEMA. É um ótimo recurso do Deutche Welle para os estudantes de alemão. É um texto especialmente selecionado para o estudante. Pode ser sobre noticias do momento como esse ou sobre qualquer outra coisa de cultura. As palavras e expressões mais difíceis estão em um glossário e depois ainda tem exercícios sobre o texto para vc avaliar o que entendeu.
Para os professores tb é uma excelente ferramenta para ser usada na sala de aula. Vc pode fazer o download em pdf do texto e baixar vídeo e áudio sobre o tema.
Whitney Houston - eine große Stimme verstummt
Pop-Sängerin, Schauspielerin und Weltstar: Whitney Houston besaß eine Stimme wie kaum eine andere. Mit ihren Hits wurde sie auch in Deutschland ein großer Star. Aber Drogen ruinierten ihre Karriere.‎
Larry King, Moderator der berühmten CNN-Talkshow, brachte seine Bewunderung so zum Ausdruck: "Wenn sie gesungen hat, hat sie nicht nur gesungen, sondern den Song auch wirklich gefühlt." Das große Talent von Whitney Houston war ihre einzigartige, klare Stimme, mit der sie die Herzen ihrer Fans weltweit berührte.
Whitney Houston wurde 1963 in New Jersey als Tochter einer Gospel-Sängerin geboren. Bereits mit 15 stand die Patentochter von Aretha Franklin als Background-Sängerin auf der Bühne. Sie startete eine Model-Karriere, bis sie im Alter von 20 Jahren von Clive Davies, dem Gründer der Plattenfirma "Arista", entdeckt wurde. Es folgten der Plattenvertrag und das Debütalbum "Whitney Houston" im Jahr 1985.
Viele Songs wie "I wanna dance with somebody" und "One Moment in Time" wurden zu Nummer-Eins-Hits und brachten Whitney Houston mehrere Grammy-Auszeichnungen. Der Song "I will always love you" aus dem Soundtrack ihres Kinoerfolgs "Bodyguard" von 1992 erreichte in 17 Ländern Platz eins der Charts.
Doch das Leben des Stars hatte auch dunkle Seiten: Alkohol- und Drogenexzesse sowie Entzugstherapien prägten ihre Karriere. Auch ihre Ehe mit dem Sänger Bobby Brown verlief unglücklich. Als die Sängerin 2010 nach einem erneuten Klinikaufenthalt wieder auf der Bühne stand, waren viele Fans enttäuscht. Ihre Stimme war nicht wiederzuerkennen. Whitney Houston hat mal gesagt: "Ich bin entweder mein bester oder mein schlimmster Freund." Am 12. Februar 2012 starb sie im Alter von 48 Jahren in einem Hotelzimmer.

Glossar

verstummen – nicht mehr sprechen; stumm sein
Hit, der (aus dem Englischen) – ein Lied, das von sehr vielen Menschen gehört wird und deshalb sehr bekannt ist
ruinieren – kaputt machen; zerstören
Moderator/in, der/die – hier: jemand, der durch eine Radio- oder Fernsehsendung führt
Talkshow, die (aus dem Englischen) – eine Sendung im Fernsehen oder im Radio, in der über bestimmte Themen diskutiert wird
etwas zum Ausdruck bringen – etwas sagen; etwas zeigen
Gospel, der/das – christliche, afroamerikanische Musikrichtung
Pate/Patin, der/die – hier: jemand, der in christlichen Kirchen eine besondere Verantwortung für ein Kind (Patentochter oder Patensohn) übernimmt
Background-Sänger/in, der/die – Sänger/in, die in einer Band die Hauptstimme unterstützt
Gründer/in, der/die – eine Person, die etwas neu schafft, z. B. ein Unternehmen
Plattenfirma, die – ein Unternehmen, das Musik produziert und verkauft
Plattenvertrag, der – der Vertrag zwischen einer Band oder einem Musiker und einer → Plattenfirma
Debütalbum, das – die erste Sammlung von Songs, die eine Band oder ein Musiker herausgibt
Grammy, der – → eine Auszeichnung für Musiker; ein Musikpreis
Auszeichnung, die – etwas (z. B. ein Orden oder ein Preis), mit dem jemand für etwas geehrt wird (Verb: jemanden mit etwas auszeichnen)
Soundtrack, der (aus dem Englischen) – die Musik zu einem Film
Charts, die (nur im Plural) (aus dem Englischen) – eine meist wöchentliche Liste von Songs, die am meisten verkauft wurden
Exzess, der – die Übertreibung; das extreme Verhalten in einem bestimmten Bereich
Entzugstherapie, die – hier: eine Therapie, bei der Menschen von ihren Drogenproblemen geheilt werden sollen
etwas prägen – etwas stark beeinflussen


Fragen zum Text

1. Welche Angabe ist richtig? Whitney Houston war …
a) Pop-Sängerin, Tochter einer Gospel-Sängerin und Schauspielerin.
b) Model, Gründerin einer Plattenfirma und Background-Sängerin.
c) Patentochter von Aretha Franklin, Sängerin und Moderatorin.

2. Welche Aussage ist richtig? Das erste Album von Whitney Houston …
a) enthielt Songs aus dem Soundtrack des Kinofilms "Bodyguard".
b) wurde von der Plattenfirma "Arista" produziert.
c) wurde mit Aretha Franklin gesungen.

3. Die Fans von Whitney Houston waren am Ende ihrer Karriere enttäuscht, weil …
a) Whitney Houston sich von Bobby Brown scheiden ließ.
b) die Sängerin nicht in die Entzugsklinik gehen wollte.
c) ihre Stimme nicht mehr so gut klang wie früher.

4. Welcher Satz ist grammatisch falsch?
a) Whitney Houston stand auf der Bühne wieder.
b) Wieder stand Whitney Houston auf der Bühne.
c) Whitney Houston stand wieder auf der Bühne.

5. Welcher Satz ist grammatisch und inhaltlich richtig?
a) Whitney Houstons Fans erkannten bei ihrem Auftritt 2010 ihre Stimme nicht mehr wieder.
b) Whitney Houstons Fans wiedererkannten bei ihrem Auftritt 2010 ihre Stimme nicht mehr.
c) Whitney Houstons Fans erkannten bei ihrem Auftritt 2010 wieder ihre Stimme nicht mehr.


Arbeitsauftrag
Drogen- und Alkoholsucht sind ein Problem von vielen berühmten Menschen, vor allem bei Schauspielern und Sängern. Woran liegt das deiner Meinung nach? Diskutiert in der Klasse darüber, warum berühmte Menschen vor allem aus dem Show-Business oft Probleme mit Alkohol und Drogen haben. Schreibt fünf Gründe, die euch einfallen, auf. Was könnte solchen Menschen helfen, ihr Problem zu lösen?

Extraído de: Deutche Welle: Aqui
Autoren: Marko Langer/Natali Petala
Redaktion: Ingo Pickel